Kategorie: français

  • J6 – arrivée en Belgique

  • Arrivée à Sedan

  • De la sueur pour du sang

    Le comité de jumelage vit une belle histoire avec la ville de Barver en Allemagne. Des liens solides se sont créés grâce à des échanges de qualité qui allient plaisir, découverte et don de soi. En effet, le comité de jumelage réédite une formule de départ sportive et solidaire en s’associant à l’établissement français du…

  • Un échange réussi

    Depuis quelques années, le comité de jumelage de Lezay a pour habitude de recevoir un groupe d’Allemands de la ville de Barver, jumelée aves Lezay. Venant avec beaucoup d’enthousiasme à chaque manifestation d’envergure, nos voisins germaniques ont alors proposé aux Lezéens de se déplacer en Allemagne, de manière à présenter ce petit coin de Poitou…

  • 37 Allemands de Barver à Lezay

    Du 10 au 16 août 2006, 37 Allemands de Barver, ville jumelée avec Lezay sont venus passer une semaine récréative et culturelle dans notre canton, dans le cadre des échanges réguliers du Comité de Jumelage. Le groupe était composé d’une majorité de jeunes gens qui ont été hébergés dans 24 familles des différentes communes du Lezayen. …

  • Diner „européen“ à Chenay

    Les Foyers ruraux du sud des Deux-Sèvres se mettent à l’heure du Marché Commun. Pour preuve un dîner groupait jeudi soir, à Chenay, leurs représentants, avec quatre Allemands de la région de Diepholtz, qui avaient recu nos compatrotes l’an dernier et deux Hollandais en vacances à Lezay. Au cours de cette rencontr, M. Dubreuil a…