Autor: boeskij
-
2022 marché noël à Lezay
-
Le jumelage Lezay-Barver prépare ses noces d’or
Du lundi 8 au samedi 13 août 2022, les membres du comité de jumelage Lezay-Barver ont reçu leurs homologues d’outre-Rhin. Des retrouvailles très attendues après trois années de séparation due au Covid. Pour célébrer les noces d’or du jumelage entre Lezay et Barver (Allemagen), le président Daniel Gorin et les Lezéens ont concocté un programme…
-
08.08. – 14.08.2022: Barver → Lezay
-
Endlich wieder nach Lezay
Barveraner besuchen erstmalig nach Pandemie Partnergemeinde Barver – Das erste Mal nach der Corona-Zwangspause ist am Sonntagabend eine 34-köpfige Delegation aus Barver nach Frankreich aufgebrochen, um die seit fünf Jahrzehnten währende Partnerschaft zu pflegen. 1972 besuchte der Gemeinderat Barver das erste Mal Lezay, nachdem die Landjugend bereits seit 1966 Kontakte pflegte. 1973 wurde in Barver…
-
Reprise des échanges entre Lezay et Barver
Du 8 au 13 août, après trois années sans échanges entre les deux communes, le Comité de jumelage du Lezayen aura la joie de retrouver enfin ses amis de Barver (Allemagne). Un groupe d’environ 30 personnes va prendre la route le 7 août et parcourir 1.150 km pour venir séjourner à Lezay. Les voyageurs seront hébergés dans les…
-
Partnerschaft zwischen Barver und Lezay besteht 50 Jahre
Die deutsch-französische Partnerschaft zwischen Barver und Lezay besteht seit 50 Jahren. Hermann Blome war anfangs der Dreh- und Angelpunkt. Barver – „Es ist eigentlich aufgrund eines Missverständnisses zustande gekommen“, sagt Wolfgang Rohlfing im Rückblick auf die Anfänge der Freundschaft zwischen Barver und Lezay, die vor genau 50 Jahren in eine offizielle deutsch-französische Patenschaft mündete. weiterlesen…
-
08.08. – 14.08.2021: Barver → Lezay