Kategorie: News
-
Des échanges sous le signe de la confiance et de la solidarité
Vendredi soir à la salle des fêtes, Daniel Gorin et les membres du comité de jumelage Lezay-Barver ont accueilli leurs homologues pour une réception officielle clôturant le séjour de la délégation allemande de Barver, en présence du maire Christian Maireau et du conseiller départemental Jean-Claude Mazin. Si l’heure était aux remerciements et à la joie…
-
Vor 25 Jahren
Damals Zwei Patenschaften waren offenbar zu viel für die Wagenfelder Haupt- und Realschule: Sie kündigte die Patenschaft mit der Schule im französischen Lezay. In Barver löste dies Bestürzung aus: Die Gemeinde ist mit der Gemeinde Lezay verpartnert. Grund für die Entscheidung der Wagenfelder Schule: Für zwei Austausche gibt es zu geringe Beteiligung.
-
Vor 25 Jahren
Damals Nach einem umfangreichen Tagesprogramm fanden sich die französischen Gäste aus Lezay und ihre Gastgeber aus Barver zu einem gemütlichen Grillabend an der Mehrzweckhalle des Sportplatzes ein. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom Barver Bläser Chor, ein Preisschießen wurde auch durchgeführt.
-
Une semaine avec les amis de Barver
Les amis allemands de Barver, accueillis par le comité de jumelage de Lezay, ont entamé une semaine d’échanges à la découverte du patrimoine local. Le parking du Point-P a connu une animation inhabituelle : une délégation venue de Barver, ville située au nord de l’Allemagne et jumelée depuis plus de 40 ans avec Lezay, a été…
-
Pour une Europe plus forte et unie
Mercredi dernier dans la salle des fêtes de Sepvret, une soirée officielle a conclu le séjour des Allemands de Barver, ponctué de visites (Melle, Angoulême) et de temps libres propices aux échanges. Les personnalités présentes sont intervenues avant le repas en commun. Christian Maireau, maire de Lezay, précise : « Cela fait maintenant 41 ans que le…
-
Vor 25 Jahren
Damals Um einige Stunden früher als zunächst angenommen traf die 30-köpfige Gruppe aus der Patengemeinde Lezay in Barver ein. Die Gastgeber bereiteten den Franzosen einen überaus herzlichen Empfang. Der erste Ausflug führte in das Museums-Erzbergwerk in Kleinenbremen.